P
Punán: Suspirar.
Pumtu: Poroto.
Puduin: Laguna de las sanguijuelas.
Puelén: Pollo.
Puna: ídem
Puel: Norte.
Ponon-trehua: Rastros de perro.
Picunches: Habitantes del Este.
Puelche: Habitantes del Norte.
Pum-mahuida: Sierra de la noche.
Poitana: Lugar desde donde se divisa.
Pollo: Pollo.
Polana: Piedra luminosa que tiene la propiedad de fijar los colores.
Poñehue: Donde hay papas.
Poitahue: Donde hay pantanos o vertientes.
Potrielo: Médano abrasador.
Ponón: Rastros
Payné: Anciano

Q
Quhue: Cinco.
Que: -Gritadero.
Quelghen: Bebida hecha de fresas (fermentada)
Quehue: Donde es el centro.
Quetrudugan: Cinco palabras.
Quetrupillán: Cinco diablos.
Quen hui (Quiñe gang):Un recado.
Quela ló (Quila ló): Médano del pasto largo.
Quemú-Quemú: La paga de las mantas.
Quintú: Donde se cuida.
Quiñe malal: Un corral.
Quigan: Represa.
Qultren huetrú: Cuchara torcida.
Quillay-ló: Médano del quillay.
Quiñe guimal (Quiñe gumel): Una señal.
Quintru có: Agua buscada.
Quite malal: Corral colorado.
Quiñe: Uno.
Quien: Luna.
Quitral: Fuego.
Quiñe mamí: Un árbol.
Quile-malal: Corral colorado.
Quimelvoque: Arado de madera.
Quillay: Jabón vegetal.

R
Ranquil-có: Agua del carrizo.
Rantún: Juzgar.
Raquín: Numerar.
Ranquilón: Carrizal.
Raní-leubú: Río de las matas.
Ranco: Agua de la apuesta.
Rarinclo: Hay matas (de pasto o leña)
Rara-hué: Donde se oyen.
Reumecó (Remecó): Agua que se filtra.
Remancoló: Médano donde hay toldos.
Relgué: Siete.
Reurí: Pecho.
Ruca: Casa.
Rulpan: Disimular.
Rurqui-leuvú: Donde se pesca con garrocha.

S
Sanguileo (Rancucó): Agua del carrizo.
Sanhue lauquén: Laguna de la apuesta.
Soitué: El terreno mejor.

T
Tanal: Pisonear.
Tilu (leuvún): Pampa del quillay.
Tuque menocó: Agua donde uno se hunde.
Tinguirica: Los enanos.
Til-ué: Gritadero de las almas.
Til: ánima.
Tipam: Brazo.
Toqui: General.
Tad: Gente.
Toay (Thau): árbol caído.
Tehuelche: Hombre grande.
Telan: Esperar.
Thalcán: Tronar.
Thaumán: Romper.
Tunuyán: Miedo a los temblores.
Thaudugun: Responder.
Tegen: Centellear.
Thimus: Tomillo.
Trapal-có: Agua del charco.
Tragal-tué: Tierra de los alcatraces.
Trapa-trapa: Salinas.
Trapahue: Punto de salida.
Travún-curá: Piedra de la junta.
Trahun-leubú: Junta de los ríos.
Trapal-lauquén: Laguna de los charcos.
Tregua-lanquén: Laguna del perro.
Trano lanquén: Laguna del carancho.
Trapalito: Un pequeño charco.
Tromer: Terreno blando, arenoso.
Trelantué (Thenantué): Tierra apisonada.
Truvuluzi có: Agua turbia.
Trapaló: Médano y charco de agua.
Trilis: Pajaritos.
Trumaque: Terreno blanco.
Traf-trequén: Latir con el pulso.
Tihué: Hay sal.
Trenque Lauquen: Laguna del padre que se hiela.
Tromen-ló: Médano blando.
Tricaicó: Agua del Chucao (Pájaro)
Troco-man (Thaucoman): Siembra de centeno.
Traygen: Arroyuelos.
Trolope: Gritadero de las almas.
Trenquelcó: Agua del chimango.
Truquén: Tierra.
Traf-lauquén: Laguna del carancho.
Truvuluzí: Turbio.
Trate: Grande.
Tratequén: Laguna grande.
Trelactué: Laguna de los cardos.
Trepeltué: Agua del chañar.
Tuvudu: Cazar perdices.
Toqui: General.
Tevecún: Maravillarse.
Thetooin: Deslumbrar.
Thujun: Posar.
Thuman: ---

U
Utran-repuig-ló: Médano donde se preparan palos para sacar fuego.
Utra malal: Corral parado.
Utracán: Encajarse en el monte.
Urre lauqén: Lago de los vapores o brumas.
Ueda: Fea.
Ueno: Cielo.
Utre: Frío.
Umán: Sueño.
Un: Boca.
Ujen: Olvidarse.
Upen: Olvidar.
Umelún: Nombrar.

V
Votu: Nombre que le da el padre al hijo. La madre lo llama Coñí hüento.
Vepín: Conceder.
Vutumén: Parir.
Vuvenier: Perdonar.
Vuta-ló: Médano grande.
Vuta-melehue: Donde hay caracoles grandes.
Vuta-lebum: Pampa grande.
Vuta Mallín: Pasto largo.
Vuta trequén: Gran cenizal.
Vuta-có: Agua amarga.

W
Winca: Cristiano.
Wentrú: Hombre.
Wuaca: Vaca.
Weni: Amigo.
Wiliches: Gente del Sud.

Y
Yarquén: Rabia.
Yolincó: Agua de unos agujeros.
Yaina: Acequia.
Yoitué: El terreno mejor.
Yuntrar: Puntilla de la junta
Yentecó: Donde principia el agua.